World Interpreting, Inc.’s legal interpretation services extend to every one of your business needs and cover the different legal procedures such as:

  • Professional court certified interpreters
  • Highly experienced legal interpreters
  • Interpreters that have absolute command of their languages and that are familiar with the dialects within them
  • Interpreters that have excellent command of legal terminologies
  • Interpreters that are skilled in communications and know how to express concepts and messages with the exact meaning that was intended by the source
  • Interpreters that care about ethics

If your business needs legal interpretation, World Interpreting, Inc. offers you the best worldwide legal and court interpreting services through a professional team of certified legal interpreters that are always willing to give their best and satisfy your needs.

We at World Interpreting, Inc. know the importance and responsibility that’s involved in the job of a court interpreter and, therefore, we have made sure that all our legal interpreters are professional and certified, have international courtroom interpreting experience, as well as cultural experience, communication skills and abilities, great and up to date legal knowledge, and a strong code of ethics that’s always leading their work.

Our experienced court certified interpreters have the interpreting abilities and the cultural knowledge to become unique communication tools that guarantee the transparence and the accuracy of the information exchange that takes place in court hearings, arbitrations, trials, depositions and other legal procedures.

We understand the pressure and the complexity of legal processes, so we demand the best qualifications from our interpreters; they are highly skilled court certified interpreters that fully comprehend legal terminologies and are familiar with the different dialects within the languages they interpret, and they’re also integral professionals that are always impartial and neutral in their work, and that have as well signed non-disclosure agreements so that you can completely trust in the confidentiality of their services.

We at World Interpreting, Inc. care about your business and have confidentiality and transparency as priorities within our services. Also, we highly encourage our legal interpreters to continuously study and keep up to date in legal terminologies, so that they’re always accurate and produce excellent and clear final results, which means they can facilitate the communication of well interpreted and exact messages in courtrooms and all legal procedures, never adding, omitting or distorting the intended meaning of the messages.
World Interpreting, Inc. is aware of the role that its court interpreter’s services play in the operation of justice and does its best to contribute to its fairness and efficiency.

Interpreting in the legal field

As we said before, the legal field is complex and requires of court interpreting experts that are able to do professional jobs and are prepared to become active figures in the different legal procedures making sure their roles contribute to reach fair and transparent results.

That’s why we at World Interpreting, Inc. look for specific skills, abilities, knowledge and certifications to build our legal interpreters team, which we want to be composed by:

  • Professional court certified interpreters
  • Highly experienced legal interpreters
  • Interpreters that have absolute command of their languages and that are familiar with the dialects within them
  • Interpreters that have excellent command of legal terminologies
  • Impartial, integral and transparent professional interpreters
  • Interpreters that are skilled in communications and know how to express concepts and messages with the exact meaning that was intended by the source
  • Interpreters that care about ethics